Присяжний переклад, апостиль і довідки — з офіційною силою в Польщі
Перекладаємо документи у присяжного перекладача (tłumacz przysięgły Wrocław), проставляємо апостиль на документах для використання за кордоном, замовляємо довідки про несудимість та інші офіційні папери.
Три послуги, які потрібні майже в кожній справі
Присяжний переклад і апостиль потрібні для легалізації, вступу до вишу, реєстрації бізнесу, банків і судів.
Присяжний переклад
Офіційний переклад документів з печаткою присяжного перекладача — приймається в усіх польських відомствах.
- Дипломи, свідоцтва, довідки
- Договори та установчі документи
- Судові та нотаріальні документи
Апостиль
Штамп, що підтверджує справжність документа для використання в іншій країні — учасниці Гаазької конвенції.
- На документи про освіту
- На документи РАЦС (шлюби, народження)
- На нотаріальні та судові документи
Довідки
Замовлення та отримання офіційних довідок у польських і закордонних відомствах з доставкою на руки.
- Довідка про несудимість
- Довідка про місце проживання
- Довідки для банків і навчальних закладів
Документи, яким зазвичай потрібен переклад або апостиль
Від документа до готового перекладу — 4 кроки
Надсилаєте скан
Фото або скан документа в месенджер — оцінюємо обсяг і терміни перекладу.
Рахуємо вартість
Надсилаємо точну ціну і термін готовності, зазвичай 1-3 робочих дні.
Перекладаємо і завіряємо
Присяжний перекладач виконує переклад і ставить офіційну печатку.
Забираєте або доставка
Заберете особисто у Вроцлаві або оформимо відправку кур’єром/поштою.
Вартість перекладу та апостиля
| Послуга | Ціна |
|---|---|
| Присяжний переклад документа (1 стор.) | від 60 zł |
| Присяжний переклад диплома / свідоцтва | від 90 zł |
| Присяжний переклад договору (за сторінку) | від 80 zł |
| Апостиль на документ | від 250 zł |
| Довідка про несудимість (супровід) | від 150 zł |
| Нотаріальне засвідчення копії | від 40 zł |
| Терміновий переклад (протягом доби) | +100% до ціни |
Точна ціна залежить від обсягу документа та мови перекладу — остаточну вартість підтверджуємо після перегляду скану. Повний прайс-лист по всіх послугах — на сторінці «Документи та ціни».
Надішліть документ — порахуємо ціну
Вкажіть тип документа і чи потрібен апостиль — відповімо з точною ціною і терміном протягом робочого дня.